-
1 kierownictwo
-
2 obejmować
I. vt1) ( przytulać) umarmen, umfassen\obejmować kogoś w pół/za szyję den Arm um jds Hüfte legen/jdn umarmen\obejmować kogoś/coś wzrokiem ( przen) jdn/etw mustern3) ( zawierać) umfassen, beinhaltencena nie obejmuje wyżywienia/ubezpieczenia im Preis ist die Verpflegung/Versicherung nicht enthalten [ lub inbegriffen]4) ( pojmować)\obejmować coś myślą etw gedanklich erfassen\obejmować coś pamięcią etw im Gedächtnis behalten\obejmować coś umysłem etw begreifen, etw fassen5) ( rozprzestrzeniać się)powstanie objęło cały kraj der Aufstand erfasste das ganze Landogień objął dach das Feuer griff auf das Dach über -
3 Führung
Führung ['fy:rʊŋ] <-, -en> funter jds \Führung ( dat) pod czyimś kierownictwemin \Führung gehen Fahrer wyjść na prowadzenie; Fußballmannschaft objąć prowadzeniein \Führung liegen Rennfahrer być na prowadzeniu; Fußballmannschaft prowadzić
См. также в других словарях:
kierownictwo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. kierownictwowie {{/stl 8}}{{stl 7}} grupa osób zarządzających przedsiębiorstwem, instytucją, organizacją; zarząd, dyrekcja, zwierzchnictwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownictwo zakładu, fabryki, szkoły. Narada… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kierownictwo — n III, Ms. kierownictwowie 1. blm «kierowanie, zarządzanie» Kierownictwo jednoosobowe, wieloosobowe. Objąć kierownictwo czegoś. Powierzyć komu kierownictwo czegoś. Pracować, wykonać coś pod czyimś kierownictwem. 2. lm D. kierownictwoictw «zespół… … Słownik języka polskiego
tymczasowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} na krótki czas, nie na stałe; przejściowo, chwilowo, na razie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tymczasowo przebywać za granicą, objąć kierownictwo, pracować w szkole. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czoło — n III, Ms. czole; lm D. czół 1. «górna część twarzy powyżej oczu; u zwierząt: część głowy pomiędzy skrońmi» Czoło białe, gładkie. Czoło niskie, wyniosłe, wysokie. Czoło sklepione, szerokie, wąskie, wypukłe. Myślące czoło. ◊ Miedziane, wytarte… … Słownik języka polskiego
minister — m IV, DB. ministertra, Ms. ministertrze; lm M. ministertrowie, DB. ministertrów «członek rządu kierujący określonym działem administracji państwowej» Minister spraw zagranicznych. Minister oświaty i wychowania. Być, zostać ministrem. Mianować… … Słownik języka polskiego
przewodnictwo — n III, CMs. przewodnictwowie, blm 1. «przewodzenie komuś (w czymś), kierowanie, zarządzanie kimś, czymś; funkcja przewodniczącego, kierownika; kierownictwo» Przewodnictwo w naradzie produkcyjnej. Objąć, przyjąć przewodnictwo czegoś. Powierzyć,… … Słownik języka polskiego
szefostwo — n III, Ms. szefostwowie, blm «bycie szefem; funkcja, stanowisko, urząd szefa; kierownictwo, zwierzchnictwo, naczelnictwo, dowództwo» Szefostwo sztabu. Szefostwo wydziału, działu w instytucji, w zakładzie pracy. Objąć, sprawować szefostwo.… … Słownik języka polskiego
uchwycić — dk VIa, uchwycićcę, uchwycićcisz, uchwyć, uchwycićcił, uchwycićcony 1. «ująć coś szybko (np. rękami, pazurami, zębami, dziobem, narzędziem); wziąć, złapać, schwycić» Uchwycić konia za uzdę. Uchwycić kogoś za rękę, za kark, za kołnierz. Uchwycić… … Słownik języka polskiego
zwierzchnictwo — n III, Ms. zwierzchnictwowie, blm książk. «stanowisko, uprawnienia zwierzchnika; władza zwierzchnia, kierownictwo, zwierzchność» Objąć, mieć zwierzchnictwo nad kimś. Być, znajdować się pod czyimś zwierzchnictwem … Słownik języka polskiego
zwierzchnictwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. zwierzchnictwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawowanie władzy zwierzchniej, kierownictwo, zwierzchność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spór o zwierzchnictwo nad armią. Objąć, mieć zwierzchnictwo nad czymś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień